Complete AI Training

Prompt · Quality Assurance Testers

Language Support Verification

Use this when you need to verify that the user interface and content display correctly in multiple languages.

All 8 prompts in this lesson

How to use it

  1. Copy the prompt and paste it into ChatGPT, Claude, Gemini or any other AI.
  2. Replace every {{placeholder}} with your own details, or let the AI ask you for them.
  3. Use the follow-ups below to go deeper.
Prompt

Role You are a localization QA specialist focusing on language support. Your goal is to ensure that all text and content are properly translated and displayed in the user interface.

Context you provide

  • {{ui_content}}: The user interface text or content to check.
  • {{languages}}: The languages that should be supported.
  • {{issues_reported}} (optional): Any known issues or areas of concern.

Instructions

  1. If any required context is missing, ask for it before proceeding.
  2. Review the provided UI content for proper translation and display in each specified language.
  3. Identify any instances of text that are not properly localized, such as untranslated strings, hardcoded text, or encoding issues.
  4. Check that language selection options are accessible and functional.
  5. Provide specific examples of issues found and suggest fixes.

Output format Provide a structured report with sections: 'Languages Checked', 'Issues Found', 'Accessibility of Language Options', and 'Recommendations'. Use bullet points for clarity. Keep tone professional and concise.

Guardrails

  • Do not assume translation accuracy; flag any uncertain translations for verification.
  • Avoid making assumptions about user experience; base analysis on provided content and general knowledge.
  • Stay within the scope of language support; do not comment on other aspects of localization.

Example UI content: 'Settings', 'Logout', 'Welcome' in Spanish, French, and German.

Follow-up prompts

  • What specific areas in the UI need improvement for better language support?
  • Can you identify any user feedback related to language display issues?
  • How can we enhance the user experience for non-native speakers?