Údarás na Gaeltachta Advances AI Development for the Irish Language
Údarás na Gaeltachta, the state agency focused on the development of Irish-speaking regions, is actively working to integrate AI technologies with the Irish language. Recent documents reveal their plan to build AI systems capable of communicating entirely in Gaeilge, targeting generative AI tools like ChatGPT.
The agency is currently appointing consultants to guide its AI development team. These consultants will also facilitate discussions with leading AI companies such as Anthropic and Mistral, advocating for the inclusion of Irish language services in their offerings.
Key Objectives for AI Irish Language Integration
- Develop speech-to-speech functionality enabling users to converse with AI in Irish and receive responses in the same language.
- Support the drafting of scope documents for platforms delivering Irish language services.
- Assist in creating and refining technical specifications for generative AI products to handle Irish speech effectively.
- Maintain Irish language AI development as an active topic in industry conversations through published results.
- Establish a trusted source for ranking the Irish language capabilities of various AI systems.
- Build a backlog of opportunities for Irish language AI implementation.
The contract for these consultancy services is valued at approximately €40,000 and will run for 18 months, emphasizing a sustained commitment to this project.
Context: AI and the Irish Language
Údarás na Gaeltachta's initiative follows a tender issued late last year to engage technology providers, researchers, and stakeholders. The goal was to collect feedback on improving the presence and usability of Irish within AI models.
At the same time, broader discussions on AI's impact in Ireland have gained traction. The Oireachtas has established a dedicated committee to oversee AI development, deployment, regulation, and ethics. Recent hearings highlighted that roles such as software engineers, junior lawyers, and customer service professionals may be among the first affected by AI-driven job changes.
Patricia Scanlon, chairwoman of the AI Advisory Council, noted the uncertainty around the timing and scale of these changes, as well as whether new roles will emerge to replace those lost.
What This Means for IT and Development Professionals
For developers and IT professionals, the push to create Irish language AI interfaces presents both challenges and opportunities. Building accurate speech-to-speech AI in a less commonly supported language requires specialized linguistic datasets, robust natural language processing models, and close collaboration with native speakers.
Engagement with this project could expand expertise in multilingual AI systems and position professionals at the forefront of AI inclusivity.
Those interested in further AI training, including working with generative models like ChatGPT, can explore targeted courses and resources at Complete AI Training.
Looking Ahead
Údarás na Gaeltachta’s focus on AI and the Irish language highlights a growing recognition of the need for linguistic diversity in technology. As AI continues to influence multiple sectors, ensuring minority languages have a place in this evolution will be key.
The agency has been contacted for further comment on the project’s progress.
Your membership also unlocks: